Kapetane, isprièavam se što ste morali da me èekate.
Ano. Kapitán, je mi líto, že jsem vás nechal čekat.
Zato ste morali hitno da doðete ovde.
Takže jste dostal nutkání sem přijít?
To ste morali da kažete zato što ste moj profesor.
Musíte to říct, jste můj učitel.
Žao mi je što ste morali da èekate.
Omlouvám se, že jsem vás nechal čekat.
Žao mi je što ste morali to da vidite.
Ano, omlouvám se, že jste to musela vidět.
Izvinjavam se što ste morali da me èekate.
To je v pohodě. Omlouvám se, že jste museli tak dlouho čekat.
Pukovnik Karter mi je rekla šta ste morali da uradite da dokažete nevinost.
Plukovník Carterová mi řekla, co jste musel udělat proto, abyste dokázal svou nevinu.
Pokušao sam to da sakrijem, ali ste morali da zabadate nos u moje poslove, idioti!
Snažil jsem se to ukrýt! Ale, vy idioti, jste se museli plést do mých věcí!
Žao mi je što ste morali da prisustvujete ovome.
Lituji, že jste se stala svědkem této události. -Váš bratr...
Gospoðice White, ovde piše, da ste morali izaæi u Maple Creeku.
Slečno Whiteová, vy jste měla vystoupit v Maple Creek.
Zato je rasprodavala akcije Carneliana, i zato ste morali da je ubijete.
Proto hatila plány Carnelian Stock a proto jste ji musel zabít.
Žao mi je što ste morali da dolazite ovamo.
Je mi líto, že jste sem musel chodit.
Izvinite što ste morali da me èekate.
Promiňte, že jsem vás nechal čekat.
Baš ste morali da kopate oko Martine?
Musel jsi s nimi probírat Martine?
I sigurno vam je teško što ste morali da se rastanete.
A jsem si jistý, že pro vás není snadné se rozloučit.
Dakle, gospodine Matajas, šta je to bilo tako važno, da ste morali da požurite ovamo, i vidite našu dragu malu Hajdi?
Tak pane Matthias co vás tak důležitého přivedlo za naší drahou Heidi?
I stoga ste uèinili ono što ste morali.
A tak jste udělal, co jste musel.
Žao mi je što ste morali doæi ovde pod ovim uslovima.
Je nám líto, že se s vámi setkáváme za takových okolností.
Pa, znate, Dan, da ste moj tata, ne bi ste morali.
Kdybys byl můj otec, Dane, nemusel bys.
Dr Grifit, za sticanje doktorske titule, koja predavanja ste morali da pohaðate?
Dr. Griffisi, abyste dostal PhD, jaké semináře jste musel absolvovat?
Da li ste morali da popunite ovakve flajere?
Musel jste vyplnit leták, jako je tento?
Šteta što ste morali da letite dovde da to otkrijete.
Škoda, že bylo potřeba přiletět sem, aby se na tohle přišlo.
Bili smo, bili smo igrati a onda-ste morali ostaviti u žurbi...
Hráli jsme se spolu a pak si musela narychlo odejít...
Edisonova kompanija je razvila patent za neefikasnu struju koju ste morali da platite.
Díky patentu Edisonovy společnosti máme proud, za který musíme platit.
Žao mi je što ste morali da nas vidite kako se prepiremo.
Mrzí mě, že jste slyšel tu hádku.
Žao mi je što ste morali da lažete zbog mene.
Omlouvám se, že jste kvůli mně musel lhát.
U šta ste morali da udarite, da ulubite èeliènu termosicu?
Jak to, že máte termosku z kovu?
Malo mi je neprijatno što ste morali da me nosite niz stepenice kao bebu.
Akorát je mi trapně, že jste mě nesli ze schodů jako mimino.
Ovo je bilo jedno okrutno okruženje gde ste morali biti umešani u korupciju i kriminalne aktivnosti ako ste želeli da preživite.
což bylo prostředí, kde se chyby neodpouští, kde aktivní účast na zločinu a korupci byla naprosto nezbytná, pokud jste chtěli přežít.
Koliko vas je nekada moralo da na internetu popuni neku vrstu obrasca gde ste morali da prekucate iskrivljeni niz znakova poput ovog?
Kolik z vás už muselo vyplnit nějaký nějaký webový formulář, kde jste byli požádáni o přečtení řetězce zdeformovaných znaků jako jsou tato?
1980-ih u komunističkoj Istočnoj Nemačkoj, ako ste imali pisaću mašinu, to ste morali da prijavite kod vlade.
Pokud jste v 80. letech v komunistickém Východním Německu vlastnili psací stroj, museli jste jej registrovat u vlády.
Jer ste morali biti prilično lukavi da biste zarazili ovu bakteriju.
Protože nakazit tuhle bakterii dalo spoustu lstivé práce.
To znači da ste morali da znate da ja postojim.
Což znamená, že byste museli vědět, že existuju.
Onda ste morali da skupite novac kako biste mi platili let do vaše države i novac za hotel i moje dnevne troškove i dnevnice.
Pak byste museli sehnat peníze a zaplatit mi let do vaší země a sehnat peníze na zaplacení mého hotelu a diet a denní mzdy.
Izgledalo je pomalo devojački na meni, kao haljina, i imala je te vrećaste pantalone koje ste morali da vežete veoma jako kako biste izbegli sram ukoliko bi vam spale.
Přišlo mi to trochu holčičí, jako šaty, a mělo to tuto volnou kalhotovou část, kterou bylo třeba svázat opravdu pevně, pokud jste se chtěli vyhnout trapasu, kdyby vám spadly.
I da li vas je iznerviralo to što ste morali da napravite novu prošle nedelje?
A obtěžovalo vás vytvořit si nové heslo minulý týden?
Ovaj vodič je pružao detaljan opis svakog koraka koji ste morali da napravite, ako ste želeli da ubedite ljudska bića da izdaju svoju sabraću.
Tento manuál obsahoval velmi detailní popis každého kroku, který musíte učinit, pokud chcete lidi přesvědčit, aby zradili své spoluobčany.
Umesto okretanja gore-dole, sada ste morali da ga programirate.
Namísto posouvání nahoru a dolů, jste ho teď museli naprogramovat.
Pre ste morali da avion povučete van službe na jedan do dva meseca, provedete desetine hiljada sati i nekoliko miliona dolara pokušavajući da promenite nešto.
Dříve to znamenalo vyřadit letadlo na jeden dva měsíce z provozu. Na zlepšení se pracovalo tisíce hodin a vynaložilo se několik milionů dolarů.
0.31133103370667s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Promiňte, že jsem vás nechala čekat. 